Thursday, July 31, 2008

hungarian lessons

ma voltam másodszor magyart tanítani. pénzért, háznál, igazi magántanár lettem, hehe. hihetetlenül élveztem, tovább is tartottam, mint kellett volna. tanítani óriási élmény, mostmár biztosan tudom. szerencsére a tanítványom is élvezte (egy középiskolás lány, afs nevű szervezettel tült majd el egy félévet augusztustól Mo-n, magyar családnál, magyar gimnáziumba járva.)
szóval óriási hogy nem csak az edényeket cipelem. (ahol egyébként múltkor az egyik vedég már nem vmi latin-amerikainak nézett, hanem biztos érdekesen ejtettem ki a felé intézett 2-3 szót, mire mosolyogva csak annyit kérdezett: England? nem értem. England, are you from England? Oh, no-no, I'm from Hungary, but Europe, anyway...:) persze nyilván nem beszélek úgy angolul, de ez jól esett.
aztán ebéd, 4.25-ből két szelet pizza, valami (förtelmes) dobozos üdítő, meg egy ny times, elég jó, elfogyasztva a légkondícionált buszpályaudvaron, ahol meglepetésemre egy darab szék nincs.

No comments: